Celebrate your honeymoon, anniversary or make any occasion a little more romantic with this Cape Cod getaway